Det finns få saker som retar gallfeber på en uttråkad hemmafru som att upptäcka att maken lämnat henne för en framgångsrik romanförfattare. I Fay Weldons klassiker från 1983 får den försmådda Ruth Patchett nog – och blir en hondjävul. Här reder vi ut vad som händer i boken, hur filmatiseringen från 1989 med Roseanne Barr och Meryl Streep gestaltar samma historia, och var du kan se filmen i dag.
Premiärår: 1989 · Regissör: Susan Seidelman · Huvudroll: Roseanne Barr · Bokförfattare: Fay Weldon · Originaltitel: She‑Devil
Snabböversikt
- Boken publicerades 1983 av Fay Weldon (Bokus – bokhandel)
- Filmen från 1989 har Roseanne Barr och Meryl Streep i huvudrollerna (Marmeladkungen – bokblogg)
- Regissör: Susan Seidelman (Marmeladkungen – bokblogg)
- Svensk översättning av Annika Preis (Bokus – bokhandel)
- Exakt var filmen streamas i Sverige 2025 – rättigheter kan ändras
- Om det finns en nyare svensk utgåva av boken utöver 2015 års pocket
- När den svenska DVD‑utgåvan lanserades – uppgifter saknas
- Om filmen finns på fler streamingtjänster i Sverige utöver Amazon Prime och Apple TV
- 1983 – Boken publiceras (Bokus)
- 1989 – Filmen har premiär (Marmeladkungen)
- Fay Weldons roman fortsätter att ges ut i nya upplagor (Bokus – bokhandel)
- Filmen finns tillgänglig på streamingtjänster i Sverige (Amazon Prime, Apple TV) (Marmeladkungen – bokblogg)
Här är en snabb sammanfattning av de viktigaste fakta om filmen och boken.
| Egenskap | Värde |
|---|---|
| Regissör | Susan Seidelman (Marmeladkungen – bokblogg) |
| Premiär | 1989 (Marmeladkungen) |
| Huvudroll | Roseanne Barr (Marmeladkungen) |
| Bokförfattare | Fay Weldon (Bokus – bokhandel) |
| Originaltitel | She-Devil |
| Svensk titel | En hon‑djävuls liv och lustar |
Dessa fakta visar hur filmen och boken hänger ihop, trots skillnader i uttryck.
Vilka skådespelare ingår i rollistan i En hon‑djävuls liv och lustar?
Vem spelar Ruth Patchett?
- Roseanne Barr spelar den försmådda hustrun Ruth (Marmeladkungen)
Vilken roll har Meryl Streep?
- Meryl Streep gestaltar Mary Fisher – författaren som Ruths man lämnar henne för (Marmeladkungen)
Vilka biroller finns i filmen?
- Ed Begley Jr. spelar Bob Patchett, Ruths man
- Linda Hunt har en biroll som en mystisk figur
- Sylvia Miles medverkar som en väninna
Filmen samlade en ensemble som blandade komedistjärnor med etablerade skådespelare – en kontrast som förstärker den satiriska tonen. (Se Marmeladkungen – bokblogg för full rollista.)
Genom att casta Roseanne Barr – då känd som en vulgär men älskad komiker – fick filmen en omedelbar folklig förankring. Meryl Streeps precision som den bortskämda Mary Fisher blir en perfekt motpol.
Det är just den dynamiken som gör rollistan så effektiv för filmens satir.
Vad handlar filmen En hon‑djävuls liv och lustar om?
Vad är handlingens huvudkonflikt?
- Ruths man Bob lämnar henne för den romantiska författaren Mary Fisher (Marmeladkungen)
- Ruth svarar med att bränna ner familjehemmet, ta försäkringspengarna och inleda ett förhållande med en alkoholist (Bokus – bokhandel)
Hur hämnas Ruth sin man?
- Ruth infiltrerar Mary Fishers liv, förstör hennes karriär och tar kontroll över hennes förmögenhet
- I boken förvandlas Ruth bokstavligen till en demon – en hondjävul utan empati (Marmeladkungen – bokblogg)
Filmen tonar ner de övernaturliga inslagen och gör Ruth mer sympatisk, men kärnan är densamma: en övergiven kvinna vägrar vara offer.
Både bok och film utmanar idén om den goda kvinnan. Ruth blir inte vacker eller snäll – hon blir farlig. Det är Weldons poäng: när samhället sviker, varför skulle du spela snällt?
Den här berättelsen tvingar oss att ifrågasätta våra förväntningar på kvinnlig hämnd.
Är filmen En hon‑djävuls liv och lustar baserad på en bok?
Vem skrev originalboken?
- Boken skrevs av Fay Weldon och utgavs 1983 (Bokus – bokhandel)
- Weldon (1931–2023) var en brittisk feministisk författare som växte upp på Nya Zeeland (Bokus – författarbiografi)
Hur skiljer sig boken från filmen?
- Boken är mörkare och mer explicit feministisk – filmen är en satirisk komedi (Marmeladkungen – bokblogg)
- Slutet skiljer sig: i boken tar Ruth fullständig kontroll, i filmen blir det en mer konventionell upplösning
- Boken innehåller fler bisarra sexuella möten och en tydligare transformation till hondjävul
Weldons roman beskrivs ofta som ett feministiskt manifest om hämnd och identitet (Bokus – bokhandel). Filmen behåller grundkonflikten men gör den mer lättsmält för en bred publik.
Konsekvensen blir två olika verk som kompletterar varandra snarare än konkurrerar.
När hade filmen premiär och vem regisserade?
Vilket år släpptes filmen?
- Filmen hade premiär 1989 (Marmeladkungen – bokblogg)
Vem står bakom kameran?
- Regissör: Susan Seidelman (Marmeladkungen – bokblogg)
- Produktionsbolag: Orion Pictures
Seidelman var en av få kvinnliga regissörer i Hollywood på 1980‑talet och hade tidigare gjort succé med Desperately Seeking Susan (1985).
Detta visar hur filmen passade in i en tid av kvinnliga röster bakom kameran.
Var kan man se filmen En hon‑djävuls liv och lustar?
Finns filmen på någon streamingtjänst?
- Filmen finns att streama på Amazon Prime och Apple TV i Sverige (Marmeladkungen – bokblogg)
Går den att köpa på DVD eller digitalt?
- DVD‑utgåva finns via Svensk Filmdatabas
- Digital uthyrning via YouTube Movies och Google Play
Rättigheter för streaming kan ändras – kontrollera aktuell tillgänglighet på respektive plattform.
Om du gillar bokens råa ton, förbered dig på en betydligt mildare film. Se den som en fristående satir och läs sedan boken – upplevelsen blir dubbelt så stark.
Det är en smart strategi för att uppskatta båda versionerna på sina egna villkor.
Tidslinje
- 1983 – Fay Weldon publicerar romanen The Life and Loves of a She‑Devil (Bokus – bokhandel)
- 1989 – Filmatiseringen She‑Devil har premiär i USA (Marmeladkungen – bokblogg)
De här årtalen markerar de viktigaste milstolparna för verkets spridning.
Bekräftade fakta och oklarheter
Bekräftade fakta
- Filmen har en rollista med Roseanne Barr och Meryl Streep (Marmeladkungen)
- Boken skrevs av Fay Weldon och publicerades 1983 (Bokus)
- Premiär 1989 (Marmeladkungen)
- Regissör Susan Seidelman (Marmeladkungen)
Vad som är oklart
- Exakt var filmen streamas i Sverige 2025 (rättigheter kan ändras)
- Om det finns en nyare svensk utgåva av boken utöver 2015 års pocket
- När den svenska DVD‑utgåvan lanserades – uppgifter saknas
- Om filmen finns på fler streamingtjänster i Sverige utöver Amazon Prime och Apple TV
Dessa oklarheter är viktiga att hålla koll på för den som vill se eller läsa verket.
Citat från källor
En man berättar för sin hustru att han blivit kär i en annan kvinna. Hustrun, Ruth Patchett, bestämmer sig för att hämnas – och blir en hondjävul.
Bokus – bokhandel: beskrivning av romanen
Fay Weldons klassiska berättelse om en försmådd kvinna som vägrar spela offrets roll – en mörk, feministisk komedi om hämnd och förvandling.
Marmeladkungen – bokblogg: recension
Fay Weldons verk har därmed gett oss två olika upplevelser som båda förtjänar sin plats i populärkulturen.
Relaterad läsning: Rollistan i She’s the Man – Skådespelare och roller
bokus.com, marmeladkungen.wordpress.com, gupea.ub.gu.se, boksidan.net, boktugg.se, tv.apple.com
Vanliga frågor
Vem är författaren till boken En hondjävuls liv och lustar?
Boken är skriven av Fay Weldon, en brittisk feministisk författare född 1931. Originalet gavs ut 1983. (Bokus – författarbiografi)
Hur lång är filmen En hon‑djävuls liv och lustar?
Filmen har en speltid på ca 99 minuter.
Vilket är filmens budget?
Budgeten uppgick till cirka 20 miljoner USD.
Vad är betyget på filmen hos IMDb?
IMDb‑betyget ligger på 5,6/10 baserat på över 20 000 röster.
Finns det en uppföljare?
Nej, det finns ingen officiell uppföljare vare sig till bok eller film.
Vilka priser vann filmen?
Filmen nominerades till en Golden Globe för bästa film (musikal eller komedi) men vann inga större priser.
Sammanfattningsvis är En hondjävuls liv och lustar en fascinerande dubbelupplevelse – Fay Weldons roman och filmatiseringen erbjuder olika perspektiv på hämnd och kvinnlighet.
Du vill inte missa
Dagstidning – Definition, Historia och Fakta i Sverige
Gratis filmsströmmingssajter: Bästa säkra alternativen 2024
Figurer i de tre musketörerna – Karaktärer och Historisk Betydelse
Sjukdom som gör att man luktar illa – orsaker och dofter
Vart Bor Bianca Ingrosso – Hennes Boende I Stockholm
Chicken of the Woods – Identifiering, ätlighet och skördtips





